人人影视与人人视频彻底分手，免费字幕组的商业化困局

“人人影视字幕分享”于1月4日官方微博发声明称，已退出“人人视频”项目，双方彻底无任何瓜葛。2014年人人影视因版权等问题关闭网站，如今人人影视表示已实现转型，今后将更多为正版视频网站及各影视公司引进与出口作品，为出版社、游戏等提供正版翻译业务。除人人影视外，其他不少字幕网站也在寻求商业变现方式。凤凰天使韩剧社字幕组就曾与爱奇艺合作翻译韩剧作品。但转型的路上，一直以来以免费分享影视资源的字幕网站仍面临版权、资金运转等问题，实现商业化运转仍有很长一段路要走。原文链接