德银因涉嫌违规交易被美联储罚款1.57亿美元

德意志银行已同意就违反外汇交易和自营交易规定的指控向美联储缴纳1.57亿美元罚金。美联储周四表示，德银未能发现其外汇交易员使用电子聊天室与竞争对手谈论交易头寸的行为。美联储表示，该银行同时也违反了沃尔克(Volcker)法则，该法则禁止银行从事自营交易。（WSJ）