Google翻译新增“改善翻译”按钮,让任何人都能为Google翻译质量的提高做贡献
如果你是Google翻译的忠实用户,你会发现Google翻译结果框的下方新增了一个“改善翻译”(improve this translation)的按钮。
在你点击“改善翻译”这个按钮后,你就可以对翻译结果框里的翻译进行改善,修改后,再点击“提交建议”按钮。在点击“改善翻译”按钮的同时,翻译结果框的下方同时会弹出一条显示如下内容的信息:“你的贡献将会用于改善翻译质量,其他用户可能也会看到经你改善过的翻译结果。”
如果你是Google翻译的忠实用户,你会发现Google翻译结果框的下方新增了一个“改善翻译”(improve this translation)的按钮。
在你点击“改善翻译”这个按钮后,你就可以对翻译结果框里的翻译进行改善,修改后,再点击“提交建议”按钮。在点击“改善翻译”按钮的同时,翻译结果框的下方同时会弹出一条显示如下内容的信息:“你的贡献将会用于改善翻译质量,其他用户可能也会看到经你改善过的翻译结果。”
在此之前,用户已经可以在翻译结果中对单词和短语进行高亮,高亮点击后,会出现一个针对高亮部分的翻译结果的下拉菜单选项,你可以从选项中选择适合的翻译,以达到提高翻译质量的目的。