法国创业公司数量不断增长,积极需求海外扩张

神译局·2017-02-07 16:00
新兴的法国创业公司给法国经济注入了新活力。

编者按:法国近年的经济发展备受瞩目,从法国数字支付领域的独角兽公司 Stripe 发布的报告中我们发现,似乎法国的新兴创业公司开始将自己的发展空间拓展到了国外,这会对法国和世界经济带来怎样的影响呢?Chris O'brien 进行了解读。

数字支付领域的独角兽公司 Stripe最近发布了一份报告,报告中的证据进一步的表明:2014年以来,法国的创业经济就开始不断地加速,很大程度上来说是因为他们积极进行出口。

Stripe 法国和南欧地区总监 Guillaume Princen 说:“最新一代的法国创业公司正在改变法国的经济和做事的方式,这些创业公司在出口领域表现出众,很快他们都会成为国际化的大公司。“

在过去的三年之中,法国的新兴创业公司数量不断增长。其中,风险投资所占比重越来越大,而政府也推出了La French Tech的计划来扶持创业公司。可以毫不夸张的说,法国在过去的一年里已经可以和像伦敦和柏林等其他主要的欧洲创业中心在风险投资方面相较量。

Princen 强调,Stripe 有足够的能力赶上这一次的新潮流,因为各大创业公司已经采用了Stripe的支付技术。该公司也决定与 VB Profiles 进行合作,从各大公司之中收集数据,并尝试对现在发生的事情有一个完整的概念。

他们最大的发现是越来越多的创业公司开始积极地参与境外市场的竞争。人们对于法国企业家最传统的看法一般都是:野心太狭隘,过于专注产品和解决方案。这些企业家的观念没有错,但是可能仅仅适用于法国境内,在境外市场就显得毫无意义了。

调查结果显示,约有98%的创业公司自2014年创立以来不断吸引外国顾客。纵观全局,这些创业公司的销售额约有25%是在国际市场中创造的,而当中约有三分之一的公司从外国客户中赚得了更多的利润。而这也加速了这些公司的成长,这些创业公司平均月增长8%,每一个创业公司约创造了15个新的就业机会。约有15%的公司拥有超过30名员工。

报告中还指出了这些法国企业家的人口统计数据,大约75%的人在开办创业公司之前是毫无经验的,约有56%的人仅仅拥有某种工程院校的文凭。

Stripe还发现,自2015年以来,四分之一的创业公司是由女性创立或合伙创立的,较2014年的18%有所增长。

Princen认为全球扩张转型的主要原因是因为这些创业公司有自己心目中的榜样,例如BlaBlaCar和Sigfox,这些公司在这篇报告发表的前几年就已经创立。Princen说,这些公司的发展野心为其他的创业者提供了条件和榜样。他们相信,这些后起之秀们也可以产生很大的国际影响。除此之外,Princen还说法国的风险资本和自己弄得增加可以帮助创业公司发展规模变得更大,为之后开创国际办公室提供了先决条件。

但为了保持自己的持续增长,这些新兴的法国创业公司必须尽全力证明,他们可以在更大规模和更大范围内与其他公司竞争员工和客户。

“这是个竞争人才的战争。” Princen说,“我们无法在国内创造足够多的人才来维持这些创业公司的成长,所以他们必须学会如何将视野放到国外,这非常关键。”


翻译来源:虫洞翻翻  译者ID:南骧

 


+1
0

好文章,需要你的鼓励

参与评论
评论千万条,友善第一条
后参与讨论
提交评论0/1000

下一篇

终将一天,某种类似于《西部世界》中“中央监控室”里利用的全息渲染技术,会应用到我们的工作、生活、工业等等方面。

2017-02-07

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

推送和解读前沿、有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚焦全球优秀创业者,项目融资率接近97%,领跑行业