MIT开学第一课，校长和教授强调：想法得够疯
编者按：秋风起，又是一年开学季。全球各地著名学府纷纷开学，举办开学典礼。每所名校都秉持自身传统，它们的开学典礼也精彩纷呈，风格各异。36氪昨天报道了哈佛大学开学典礼。在讲话中，校长寄语新生：“在最坏的时代中，我们相信校园的力量”。而今天与大家分享的，是另外一所全球顶级学府麻省理工学院（MIT）的开学典礼。文本来源为MIT主页。
MIT毕业典礼堪称“场场爆款”。今年的讲话中，校长一席话暖爆全场：“听说iPhone8不会再有Home键，但我想对你们毕业生说，MIT永远是你们的Home！”与此同时，MIT开学典礼也丝毫不输毕业典礼。本周一，暖心的校长与大一新生分享了自己学生时代的经历，鼓励新生们不须彷徨，再次戳中人心。不仅如此，MIT三位学术大牛更是联袂上阵，分享了许多求学干货，本次MIT开学典礼含金量堪称史上最高。
MIT校长：我入学的时候，也曾彷徨
拉斐尔·莱夫（L. Rafael Reif）校长在开学典礼上谈到，他在委内瑞拉长大，在美国无亲无故。当年刚进MIT，心里不无忐忑：害怕自己不能出人头地，担心自己英语水平跟不上，也不知道在美国经历人生中第一场雪会是什么样的体验。但后来，这些烦恼很快烟消云散了。
后来，MIT很快就成了我的学术家园，我成为了这个大家庭当中的一员。希望你们也能在这找到这份归属感。
——拉斐尔·莱夫，麻省理工学院校长
“我后来发现，在MIT，你的关系和出身背景都不重要，关键是你要有所贡献：奇思妙想、新奇角度、勤奋努力和创造力。”意识到这一点后，莱夫校长很快打消了烦恼。他说，在MIT，“自己第一次能够放开自我，尤其是遇到感兴趣的事物，不会像以前那样感到局促。”
MIT三位著名教授在他们刚入学的时候，也有这样的担忧。
MIT是个“大熔炉”，炼的就是“失败”！
化学工程博士Kristala Prather曾在MIT获得学士学位，在开学典礼上，她回想起当年刚到MIT，听说她的新同学个个都成就非凡，便想：“他们怎么会让我也进了MIT？”她还说，即时是十四年后被任命为MIT教师，她仍有这种感觉。
对那些可能同样感到自卑的新生们，Prather博士鼓励道：“我希望大家明确一点：你们来到MIT，是带着目标的……你们已经准备好了迎接这片校园！”
“MIT是一个独特的大熔炉。在MIT的这段人生关键期，你会遇到意想不到的挑战”，Prather博士说：“我给大家的建议很简单，那就是去拥抱失败！如果你们现在还做不到这一点，你们很快就会明白，失败往往比成功更能令人有所收获。”
只有经历失败，你们才会意识到自己才疏学浅，理解有限，或是期望过高。”通过努力弥补这些缺失，你的知识储备就会增多。而且，从失败中站起来，你们也会学到许多宝贵的人生经验。
——Kristala Prather, Arthur D. Little Professor of Chemical Engineering
Prather博士还说，大学生应该走出本专业，寻求不同的体验：“大学生要在枯燥的学习过程中找到一个平衡点，好好地享受生活。我建议大家好好享受大学生活，去探寻、尝试新事物，探访一些陌生的地方，多交些新朋友，多跟朋友出去玩。总之，要乐在其中，但别放纵享乐。”
在MIT，动手能力必须强
MIT机械工程学博士Martin Culpepper是“MIT发明大王”，他与大一新生们分享了小时候有趣的失败经历，引得大家哄堂大笑。他说，小时候有一次把爸爸的汽化器拆开了，结果后来重新装上，才发现缺了几个零部件。还有一次家里的洗衣机坏了，他就去修，结果把家里的地下室都淹了。他说，这次事件之后，他获益良多，小小年纪就明白了“保险免赔额和零花钱的差别”。
不过，他说，这些经历的确为他后来考进MIT奠定了基础。
在学校的日子里，我每天都会遇到挑战。我每天都看到同学们了不起的试验成果。作为一个学生，我在MIT每天都在锻炼自己的思维能力和动手能力。
——Martin Culpepper, Professor of Mechanical Engineering at MIT
Culpepper博士还说：“接下来的几年会很难熬。”他开学第一个学期，没钱坐车回家过感恩节。有个教授发现了，就邀请到到家里和他家人一起过节。后来这成了一次很棒的体验。他品尝到了丰盛的感恩节大餐，过了一把开推土机的瘾，而且还和教授详细地聊了微分方程。如果没有教授的邀请，那一天他可能就会闷闷不乐地度过，没想到后来那天变成了一次绝妙的体验。
MIT：总能给大胆的想法找到理论依据
麻省理工学院天体物理学家Sara Seager在探索系外行星方面是领先的专家。她在开学典礼上谈到了一周前观看日全食，说这一现象和自己多年以来的研究也有关系，因为她的工作就是观察行星移动过程中遮挡恒星、导致恒星变暗的过程，从而发现其他星系的行星。而这从某种程度上说就是小型的“日食”。
Seager教授即将带头启动美国宇航局NASA的TESS项目，用巡天望远镜寻找暗淡系外行星。
在MIT航空与航天系授课的时候，她曾给学生们出了一道难题，要求学生研发出一种能够精准控制小型航天器的指向的系统，以更稳定地进行系外行星观测。她的学生们接受了这个挑战。经过学生们进一步的研发，两周前，NASA把这一系统投放到了国际空间站，即将投入太空使用。Seager教授表示，这整个过程都“体现了MIT精神：只要有物理学作支撑，不管想法有多疯狂，都值得一试。”
别的学校可能认为这个想法很疯狂，但我们MIT的态度是：好，那我们就来试试看。
——Sara Seager，麻省理工学院天体物理学家
校长寄语
莱夫校长对大一新生总结说：“你们每个人都有在MIT成功的潜质。我希望你们能与我们一道，携手迎接建设MIT的挑战，以及改变世界的挑战。当今世界，人类不乏各类严重挑战：气候、能源、疾病、贫穷。MIT是人类创造未来的一台神奇机器，MIT之所以能够创造未来，靠的是我们的学生。”
最后，莱夫校长对全体大一新生选择了MIT表示了感谢：“拥有你们，是我们的幸运。你们本来有许多选择，但你们最终选择了MIT，我感到万分荣幸。你们会在这里接受上好的教育，我们将携手让世界更美好。”
原文链接：http://news.mit.edu/2017/freshman-convocation-class-2021-0828
编译组出品。编辑：郝鹏程
