在纽约一个座谈会上，企业家和高管们分享了对加密货币的看法
编者按：最近，人们对加密货币议论纷纷，评价褒贬不一，甚至两极分化。这种去中心化的货币是投机泡沫，还是金融业的未来？我们来看看金融和科技行业前线的企业家和高管们有什么高见。本文编译自the Information的原题为“Cryptocurrency Turns Up Heat on Venture Capital”的文章。
前几天，The Information在纽约时代华纳中心举行了一个座谈会，几位企业家和公司高管在会上讨论加密货币对金融和创业公司带来的影响。
受冷落的初创企业：另类募资方式
加密货币对一些风险投资公司造成威胁，尤其是那些对自己投资项目“无为而治”，任其自由发展的风投公司。
以前，有些科技公司的企业家在资金流方面的选择余地很小，现在，他们可以通过“首次公开售币”（ICO）来募资。这是一家第三方支付创企，Circle的联合创始人在座谈会上的意见。
加密货币是市场给初创公司在募资方面带来全新的选择，以往，初创公司只能依靠风险投资和其他传统金融方式筹集资金。座谈会嘉宾表示，长期看来，管制不能使加密货币市场的增长减速。
受风投“忽视”的那些“年轻”的初创公司对另类的募资方式可能格外感兴趣。
如果我去沙山路的“风投街”去就能筹到钱，那我干嘛还去尝试这些不会稀释股权的另类募资渠道呢？
加大监管力度 加密货币遭“暴击”
加密货币行业本周受到一定冲击，因为中国已经要求关闭所有境内包括比特币在内的虚拟货币平台交易。而几天前，摩根大通CEOJamie Dimon才炮轰比特币，说比特币是个大骗局，将投资者对比特币高涨的兴趣比作现代的“郁金香狂热”。
郁金香狂热1637年发生在荷兰，是世界上最早的泡沫经济事件。
虽然个别的加密货币产品可能不太可靠，但是以偏概全，将整个比特币市场说成一潭黑水，一锅坏粥，也不太可取。Neville先生说：“这就好比说‘20年后，我们都不用网景了，然后整个互联网都完了’一样。”座谈会上另一位嘉宾，初创投资平台AngelList的代币交易总经理也表达了类似的观点:“我对这种攻击整个加密货币市场的言论是很不屑的。”，他认为，“加密货币的价值已经有很多证明，我们都有目共睹。”
从“邪恶的大骗局”到“比伯克希尔·哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）表现更好”，企业家和投资人对比特币的评价差异巨大。[伯克希尔·哈撒韦公司（Berkshire Hathaway Cooperation），是美国一家世界著名的保险和多元化投资集团.]
硅谷重量级投资人、Tusk Holdings创始人CEO Bradley Tusk也有同感。加密货币的吸引力有相当一部分就是源于人们在传统商业机构和政府机构那里感受到的挫败感，
“人们对机构的信心大幅度降低。 他们希望有其他选择。”
当然，在这个主题为科技企业首次公开募股的座谈会上，银行家的论调完全不同，他们指出，美国股市受到严格监管，而星期二股市大涨创新高。“现在是筹集资金是大好时机。”美银美林集团全球资本市场主管A.J. Murphy这样说道。
Neville先生还提到，很多电子货币交易都不是在交易所里进行的。
周五(9月15日)，在中国宣布将禁止所有加密货币交易后，虚拟货币价格持续下跌。
” 停止虚拟货币平台交易只是象征性的举措。”
“我们很快会看到市场的调整，”他说，“我想，这个调整也将是有积极作用的。”
Neville先生和Bromberg先生都强调说，加密货币市场虽然仍处于萌芽期，但是短期内，这个市场会迅速发展。Neville警示人们，不应该带着在这个市场“淘金”的狂热想法，他预测这个市场“最终还是会受到监管。”
“目前，我们就处在一个充满新鲜和未知的狂野探索过程中，像以前的西部大开发一样，”Bromberg说，“未来几个月，我们会看到，随着市场尘埃落定，ICO和代币交易会经历怎样的巨大转变。”
原文链接：https://www.theinformation.com/cryptocurrency-turns-up-heat-on-venture-capital
编译组出品。编辑：郝鹏程
