博客聚合平台Webflakes打破语言的界限,带你体会原汁原味的世界

Patrick·2013-05-30 18:05
博客聚合平台Webflakes的目标是打破不同国家博客间的语言阻碍,创建一个博客聚合中心,并将非英文的国外博客翻译成英文。试图通过原汁原味的当地博客,帮助用户发掘不同国家的生活方式。

Webflakes是一个本月初推出的网站,他们策划并发布了几十篇来自日本,法国,意大利的生活类文章,而且这些文章都是由一些志愿者翻译的。如果你很想了解更多关于法式时装或者意大利美食,最好的手段当然是去他们本地的博客去挖掘相关信息。这就是建立Webflakes的初衷。该公司CEO Nathan Shuchami称,我们的目标是是打破不同国家博客间的语言阻碍,通过原汁原味的当地博客,帮助用户发掘不同国家的生活方式。

“很多我们能想到的话题,都和其发源国家有着千丝万缕的关系。” Shuchami说道。他同时还举了一些例子,比如法国红酒,意大利建筑和日本设计。他说,若没有Webflakes这样的平台,很多读者就会局限于那些用英文写的博客中。他说:“你无法从源头得到最真实的信息和观点。”

在Webflakes上,你能找到关于时尚、旅游、食品等类别的内容,还能通过国家和博客作者进行排序。当你点击一篇文章,还能看到一个链接,点击它你能获得更多关于该博客的信息。通过这个方式,Webflakes能帮助读者找到更多高质量内容,同时帮助这些国际博客作者获得更多读者。

就像Shuchami说的那样:“我们的目标是把互联网从语言的枷锁中释放出来。”

Webflakes 目前有15个员工,并和大约60个国际博客有了特许协议。自5月8号正式上线以来,已经有“几百名”志愿者进行了注册,并愿意翻译文章,尽管最终并不是所有人都可以真正做到。Shuchami称这些志愿者的文章需要先被在职编辑和研究人员进行早期审核。

该公司在去年筹集了15万美元,并于最近获得了300万美元的种子轮投资。虽然目前该网站还没实现内容货币化,但其计划就是通过广告、或把内容提供给其他网站实现盈利。

+1
0

好文章,需要你的鼓励

参与评论
评论千万条,友善第一条
后参与讨论
提交评论0/1000

下一篇

我不是财会人员,对这类服务的易用性并没话语权。但我对界面改版印象较深,之前的版本还是像传统商用财务软件笨重的设计风格,这次新版则有to C类产品的明快感。金蝶企业互联网事业群副总经理冯颉冯颉说目前主要顾客群有三类,小微型初创公司、代理记账服务公司还有大企业内需要多方位异地协作的业务部门:

2013-05-30

36氪APP让一部分人先看到未来
36氪
鲸准
氪空间

推送和解读前沿、有料的科技创投资讯

一级市场金融信息和系统服务提供商

聚焦全球优秀创业者,项目融资率接近97%,领跑行业