特朗普当选美国总统后，库克安慰苹果全体员工不要有负面情绪

昨天，美国大选落下帷幕，特朗普获得胜利，成功入驻白宫，这种结果可能并非众多科技公司所愿。因为特朗普对硅谷的敌对情绪几乎已经到了人尽皆知的地步，例如在苹果拒绝 FBI 给涉嫌恐怖袭击的疑犯 iPhone 进行解锁的要求时，特朗普直接号召大家抵制苹果的一切产品。特朗普在竞选演讲时也曾表示如果成功当选会提高关税，减少进口，让更多制造业搬回美国创造更多就业机会，而这无疑会让这些科技公司的产品价格处于劣势，竞争力下降。但是，目前特朗普当选总统事实结局已定，无论支持与否，未来都要面对，作为科技行业的领头人，苹果公司 CEO Tim Cook 于当地时间晚上 8 点向公司全体人员发布了一封内部信，内部信的全文如下：

————————————————

全体员工：

今天，我听到你们中有许多人在讨论这次总统大选的话题。这样两位风格迥异而又实力相当的候选人展开了如此激烈的一场政治角逐，现在最终竞选结果揭晓，相信你们每个人都感慨良多。

我们的员工队伍非常多元化，每一位所支持的候选人自然也不尽相同。但是，无论作为一个个体，我们是支持哪一名候选人，作为一个群体我们始终要保持前行的步伐，而要实现这一步伐，唯一的方式就是携手一致，共同前进。我想起了马丁路德金在 50 年前说过的一句话：“如果不能飞翔，那就奔跑；如果不能奔跑，那就行走；如果不能行走，那就爬行；但无论怎样，你都要保持前行的方向。”这一名言放在今天仍然适用，也提醒着我们只有勇往直前才能做出一番事业，让我们所处的世界变得更加美好。

虽然，现在有一些人认为前路未知，但请相信苹果始终是苹果。我们的产品联结着世界各地的用户，这些用户在使用我们的产品做一些有意义的事情，我们的产品让他们的生活更美好，也让这个世界更美好。我们一直是一个开放的公司，你们有着不同的肤色外貌，有着不同的国籍出处，有着不同的信仰价值观，正是这些不同共同组成了我们十分珍视的多元化员工队伍。

我一直将苹果公司看作是一个大家庭，所以在这种时刻，希望你们能团结互助，共同消除负面情绪。

让我们共同前行！

祝好

 Tim