汽车厂商重塑自己还有不到10年时间，这是克莱斯勒ceo的临别赠言
如若不然，汽车生产商将面临被商品化的风险。
作为汽车行业干得最久的首席执行官之一，Sergio Marchionne直言不讳的警告说：在汽车动力、驾驶与购买方式将发生翻天覆地的变化之际，汽车生产商还有不到10年时间来重塑自己，如若不然，将面临被商品化的风险。
菲亚特克莱斯勒汽车公司首席执行官Marchionne在底特律接受采访时称，电动化、无人驾驶软件和共享出行等技术的开发，将在六七年内改变消费者的购车决策。汽车行业将出现分化，高档品牌会设法维持声望，普通汽车商将很难抵挡特斯拉、谷歌Waymo这些搅局者的冲击。
Marchionne说：“汽车公司需要迅速分出会被商品化吞噬的要素，与有助于维持品牌的要素。”
Marchionne表示，尽管汽车行业一直路途坎坷--克莱斯勒和通用汽车都在金融危机期间破产，但过去的错误是自身因素所致，而现在的变革来自于外部力量，且来势之凶猛比人们预期的要快。这个观点令人颇感意外，因为菲亚特给人感觉对新形势的适应并没有一些竞争对手快。他表示，菲亚特定位不错，汽车行业应该尝试认清来自科技公司的最佳方案，并减少不易防守的产品，而不是投入大量财力去与硅谷竞争。
“这向来不是胆小鬼可以做的生意，”Marchionne说道。“即将到来的科技变革，可能会使行业面临前所未见的挑战。”
他举例说，由于天然气和柴油被混合动力、电动和燃料电池所取代，到2025年，纯燃料动力的汽车在所售汽车中占比不会达到一半。
本文来自：Bloomberg，原文标题：Adapt or Die Is Marchionne’s Stark Farewell Message to Carmakers
