研究表明，晚育男性的婴儿“往往有更多的健康问题”

编者按：最新研究表明，晚育的男性应该意识到孩子的潜在的健康风险。本文译自Theguardian原标题为"Babies born to older fathers 'tend to have more medical issues' "的文章。

美国医生认为，晚育的男性应该意识到晚育对孩子的潜在健康风险。他们发现，父亲年龄较大的婴儿比父亲年龄较小的婴儿更容易出现健康问题。

斯坦福大学(Stanford University)的研究人员研究了2007年至2016年间美国所有安全出生婴儿的健康记录，共有超过4000万名婴儿。记录显示，45岁及45岁以上的男性所生的孩子出现早产、出生体重过轻以及接受新生儿重症监护的风险比年轻父亲所生的孩子高出14%。

《英国医学杂志》(British Medical Journal)中的研究显示，45岁及以上男性所生的婴儿在阿普加新生儿健康测试中的得分也较低，与25岁至34岁父亲所生的婴儿相比，他们患癫痫的几率要高出18%。对于女性来说，与年长男性生孩子时，患妊娠糖尿病的风险更大。

该报告的主要作者迈克尔•艾森伯格(Michael Eisenberg)表示，尽管风险增加幅度不大，但在家庭的生育计划中，夫妻不应忽视父亲的年龄。“这是需要考虑的另一件事，”他说。“等待有潜在的风险，男性不应该认为他们可以等到很晚再生育。

但艾森伯格强调，晚育对个体的风险增加很小。在研究中，在对其他变量的影响进行调整后（如母亲的年龄、教育和她是否吸烟）,他发现45岁及以上的男性的孩子出生的时间平均提前不到一天前,比那些年轻的父亲的孩子只轻了20g。

艾森伯格说，对这个问题来讲，更重要的是，随着父亲年龄的持续增长，健康风险可能会在人群中持续增加。英国国家统计局(Office of National Statistics)的数据显示，在英格兰和威尔士，在过去40年里，初为人父的平均年龄每10年增加约1岁。

艾森伯格说:“当我和夫妻们谈论健康风险时，我会用彩票作一个类比。”如果你买了两张彩票，你中奖的机会就会加倍，但你仍然不太可能中奖。即使你的风险增加了10-20%，个人的绝对风险也不会有太大的变化。

艾森伯格和他的同事认为，老年男性精子DNA的变化可能解释了他们的发现。这种担忧得到了先前研究的支持，其中包括去年哈佛大学的一项研究，该研究发现，随着父亲年龄的增长，通过试管受精出生的婴儿数量下降。

多伦多大学斯卡伯勒分校(University of Toronto In Scarborough)围产期流行病学家希拉里（Hilary Brown）表示，尽管研究人员做出了很多努力，但要弄清母亲和父亲年龄的影响是很难的。同时她警告说，老年男性精子DNA的损伤只是造成这种影响的一种可能解释。

她写道:“研究表明，父亲的年龄越高，健康状况越差，比如吸烟、酗酒、肥胖、慢性病、精神疾病和生育能力不足。”她表示，这些都与新生儿的健康问题有关。

编译组出品。译者：刘麦麦 Jane，编辑：郝鹏程。