2018 年最有意思的 33 条推特:你能 get 到外国人的梗吗?
编者按:原文标题33 of our favorite tweets of 2018,作者Michael Grothaus。
图片来源:Flickr用户Karunakar Rayker
当未来的社会学家和人类学家研究我们的时代时,他们要研究是什么让我们这么做而不是那么做,对他们来说,可求助的主要记录是推特的档案。社交网络在很多方面已经成为非官方的记录:它是我们幸灾乐祸或是抱怨的地方,是我们分享爱与恨的地方,使我们发现新闻,也是我们传播假新闻的地方。它甚至是美国总统向世界传达他思想的主要媒介。
换句话说,推特是我们的生活、我们的时代的缩影。回顾一年中有价值的推特,我们可以一窥是什么改变了2018年的世界。考虑到这一点,我们收集了一些今年最喜欢的推特,这些都是引起我们情绪波动的因素——无论是欢笑、赞同、思念还是困惑。
让我们笑疯的推特
无限宝石其实一直藏在人们眼皮底下 @ben_rosen
(灭霸打响指.jpg)
我强迫机器人“看”了1000小时+的Olive Garden广告,然后让它自己出一个广告策划。这是策划案的第一页。@KeatonPatti
野蜂:只是吃点点心
我:没问题小蜂蜂
泥蜂:只是盖房子
我:修一条路吧哥们
蜜蜂:只是在薰衣草上取样
我:你知道我这儿啥花都有
大黄蜂:嘿(撞到东西发出响声)……我只(继续撞到)……我……
我:(把花抱紧啊兄弟)
胡蜂:我们地狱见!!!!!!!!!
我:你自己告诉它们谁送你来的!!!!!!!!!! @CMGaldre
专业问题前,大佬们和我 @bookmobility
你总能判断出来Sting来还过他的书了。@OrkneyLibrary
(这五本书的书名刚好是Sting名曲Every Breath You Take的前五句歌词)
懒人沙发对每一位35+的老年人来说都是捕蝇草 @obijawn
服务生:百事可乐可以吗?
我:还能不能有顺心的事情了???@SamGrittner
刚刚火车上一人对他的朋友说:“在某个地方现在是5点!”现在这里是5:08 @bananafitz
让我们难过的推特
@TheRealStanLee
美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了枪支死亡的最新数据。去年有近40万人死于枪击事件,40年来最多的数据。我们这是怎么了?我们根本就不应该有这个问题,更不用说这个问题它日趋严重了。@HillaryClinton
约翰·麦凯恩对我来说意味着很多——他是令海军学院骄傲的毕业生,是参议院的同事,是我的政治对手。
但对我来说最重要的是,约翰是我的朋友。人们将深切的怀念他。@JoeBiden
我在壁橱里躲了两个小时,都是因为枪击。你不身处其中,不知道那是什么感觉。枪支让这些恶人有能力杀死其他人。这就是关于枪的问题,这关于那些因为枪击而突然失去生命的所有人。@car_nove
转发的推:
左派推行他们反枪、反枪支拥有者议程之前,能让这些家庭悲痛起码24个小时吗?天啊,这不是枪的问题,这是另一个疯子的问题。#佛罗里达枪击案 @TomiLahren
失去比尔·高德曼让我痛哭。我最喜欢的书一直以来都是《公主新娘》。我很荣幸他允许我把这本书制作成电影。上周六我去看望他,他非常虚弱,但他的思维仍然是高德曼的。我告诉他我爱他,他笑着对我说去你的。@robreiner
给我们希望的推特
年轻人们帮助领导了我们所有的伟大运动。看到这么多聪明勇敢的学生再次捍卫自己的安全权、让世界恢复它应有的样子,是多么鼓舞人心啊!我们等着你们。我们支持你们。@BarackObama
祝贺整个《黑豹》团队!因为你们,年轻人们终于可以在大屏幕上看到和他们一模一样的超级英雄了。我很喜欢这部电影,我知道它会激励不同背景的人深入挖掘、找到勇气,成为自己故事中的英雄。@MichelleObama
你25岁了。
你在大荧幕上看到一个全是亚洲面孔演员的电影,因为某种原因你哭到完全停不下来。你在好莱坞从来没见过这种演员表。每个人都这么美。
你很高兴你是中国人。#摘金奇缘 #代表很重要 @kimmythepooh
转发的推:
你20岁了。
过去几年你已经把自己“遣返”了。你把自己的姓氏纹在皮肤上,那个字一直会在。你不会让任何人使你感受到你多年前的样子。你喜欢做中国人。@kimmythepooh
让我们想骂人的推特
……成为美国总统(在我第一次尝试竞选时)。我想这可不仅要用聪明来说了,而是用天才……而且是一个非常稳定的天才!@realDonaldTrump
视野里没有一部手机。想活在那个时候。纯粹的美。真希望我们能回去。@TravusHertl
有传言说,我为了增加火箭喷射器需求而秘密制作僵尸大灾难,这简直是一派胡言 @elonmusk
那些一针见血的推特
今天不行。@OscarTheGrouch
可以……拒绝吗。
有时,政治媒体过于关注政治人物本身而不是政策。
整个国家刚刚经历了一场令人筋疲力尽的中期选举。我们需要休息。
我们可以谈谈医疗保健、最低工资、大麻合法化、国民生产总值和其他问题吗?@Ocasio2018
转发的推:
Alexandria Ocasio-Cortez应该去竞选总统,最高法院绝不敢阻止她。@mattyglesias这么说。@voxdotcom
我们应该用命名飓风的方式来命名大规模枪击事件,需要注意的是,要以接受@NRA(美国全国步枪协会)资助的共和党人的名字来命名。@Strandjunker
2018年的自我保健会让你从无尽的愤怒中解放出来,然后变成难以置信地崩溃。@louisvirtel
只要看一下FBI关于Kavanaugh的调查报告就知道了——如果这也能被叫做是调查,那它就是一项狗屁调查。@SenetorMenendez
社会研究者Jackson Katz向男性询问他们为了避免性侵,平常都会做些什么。然后他向女性问了同样的问题。@JenAshleyWright
为什么有这么多年轻人涌向社交媒体来寻求爱、指导和关注?我来告诉你为什么。他们与真实的社区隔绝,从事着他们讨厌的服务工作,只能勉强糊口,生活在没有检查的个人心理健康问题中@steak_umm
把我的爱送给#parkland医院。#枪支控制 #改变政策 @ElizabethBanks
最后,可以总结2018年的那些推特
#爬楼的浣熊 是2018年的最佳隐喻。@chrisgeidner
我没法停下来想这个:
1. 特朗普在加拿大G7峰会。
2. 奥巴马在德国G7峰会(2015年)@Celeste_pewter
《乐一通》(Looney Tones)的角色里,没有哪个比歪心狼(Wile E. Coyote)更经得起时间的考验了:一个无法停止从垃圾、冷漠的公司那里订购包裹的蠢蛋 @woodmuffin
女性将拥有最终决定权。也许今天还没有,也许明天还是没有,但将来总会拥有的。我们绝不会倒退。
Hart Senate @shannonrwatts
哦,这是有代价的。@Brennanator
转发的推:
真不敢相信这个网站是免费的。@Twitter
今天在群聊里的每位女性。@RosaO_Hara
编译部出品。编辑:郝鹏程